Dans les années 1980, une nouvelle drogue fit son apparition dans les milieux noctambules : le MDMA dit "ecstasy". Cette "pilule de l'amour" provoquait d'étranges effets : bouffées de chaleur, envie de danser toute la nuit sur de la techno, besoin de caresser les gens, grincements de dents, déshydratation accélérée, angoisse existentielle, tentatives de suicide, demandes en mariage. ... Et puis, avons-nous besoin d'une pilule pour raconter notre vie à des inconnus? Alors qu'il y a la littérature pour ça?My translation of the italicized portion: And do we really need a pill just to tell strangers about our lives? Isn't that what we have literature for?
technorati: Frédéric Beigbeder, ecstasy, literature
No comments:
Post a Comment