Block that metaphor

"We believe that this is probably a pretty large, sophisticated ring and unfortunately all we got was a shard of glass," Costa told the Associated Press.

-- from a SF Chronicle story about an incident of computer hacking.